L
LocalStays

Politika Privatnosti

Poslednja Izmena: November 9, 2025

Uvod

Velocci D.O.O. ("mi", "naš" ili "nas"), vlasnik i operator platforme LocalStays, je posvećen zaštiti vaše privatnosti i ličnih podataka. Ova Politika privatnosti objašnjava kako prikupljamo, koristimo, čuvamo i štitimo vaše informacije kada koristite našu veb stranicu i usluge. Ova politika je u skladu sa Opštom uredbom o zaštiti podataka (GDPR), Zakonom o zaštiti podataka o ličnosti Republike Srbije, Zakonom o zaštiti podataka o ličnosti Crne Gore i drugim primenjivim regionalnim zakonima o zaštiti podataka.

Rukovalac Podataka

Velocci D.O.O., putem platforme LocalStays, deluje kao rukovalac podataka za lične podatke prikupljene preko naše platforme. Za sva pitanja, nedoumice ili zahteve u vezi sa vašim ličnim podacima, molimo kontaktirajte nas na marko@localstays.me.

Koje Informacije Prikupljamo

Prikupljamo sledeće vrste ličnih informacija:

Informacije koje Vi Dostavljate:

  • Ime i prezime
  • Email adresa
  • Uloga/Tip (Fizičko lice, Agencija ili Hotel)
  • Zemlja prebivališta
  • Bilo koje druge informacije koje dobrovoljno dostavljate prilikom kontaktiranja

Informacije Prikupljene Automatski:

  • IP adresa
  • Tip i verzija pretraživača
  • Informacije o uređaju
  • Posećene stranice i vreme provedeno na našoj veb stranici
  • Adrese veb stranica sa kojih dolazite
  • Opšti podaci o lokaciji (na nivou zemlje)

Kako Koristimo Vaše Informacije

Vaše lične podatke koristimo u sledeće svrhe:

  • Za obradu i odgovaranje na vaše upite i zahteve za registraciju
  • Za pružanje i poboljšanje naših usluga
  • Za komunikaciju sa vama o našim uslugama, ažuriranjima i promotivnim ponudama (uz vašu saglasnost)
  • Za poštovanje zakonskih obaveza i sprečavanje prevara
  • Za analizu korišćenja veb stranice i poboljšanje korisničkog iskustva
  • Za zaštitu bezbednosti i integriteta naše platforme

Pravni osnov za obradu vaših podataka uključuje: vašu saglasnost, izvršenje ugovora, poštovanje zakonskih obaveza i naše legitimne poslovne interese.

Skladištenje i Bezbednost Podataka

Vaši lični podaci se čuvaju na sigurnim serverima koji se nalaze unutar Evropske unije (EU). Primenjujemo odgovarajuće tehničke i organizacione mere za zaštitu vaših podataka od neovlašćenog pristupa, izmene, otkrivanja ili uništenja.

Čuvamo vaše lične podatke samo onoliko koliko je potrebno da ispunimo svrhe navedene u ovoj politici, ili kako to zahteva zakon. To obično znači da ćemo čuvati vaše podatke tokom trajanja našeg poslovnog odnosa i razuman period nakon toga kako bismo ispunili zakonske obaveze.

Bezbednosne mere uključuju šifrovanje, kontrolu pristupa, redovne bezbednosne procene i obuku osoblja o zaštiti podataka.

Deljenje i Otkrivanje Podataka

Ne prodajemo vaše lične podatke trećim stranama. Možemo podeliti vaše informacije samo u sledećim okolnostima:

  • Pružaoci Usluga: Sa pouzdanim pružaocima usluga trećih strana koji nam pomažu u radu naše platforme (npr. hosting, analitika, email usluge), pod strogim ugovorima o poverljivosti
  • Zakonski Zahtevi: Kada to zahteva zakon, sudska naredba ili vladina regulativa
  • Poslovni Transferi: U vezi sa spajanjem, akvizicijom ili prodajom imovine, gde će vaši podaci ostati predmet ove Politike privatnosti
  • Uz Vašu Saglasnost: Kada izričito pristanete na deljenje vaših informacija

Kolačići i Tehnologije Praćenja

Koristimo kolačiće i slične tehnologije praćenja kako bismo poboljšali vaše iskustvo na našoj veb stranici. Kolačići su male tekstualne datoteke sačuvane na vašem uređaju. Koristimo:

  • Osnovni Kolačići: Neophodni za funkcionisanje veb stranice i bezbednost (reCAPTCHA, slanje formi, saglasnost za kolačiće)
  • Analitički Kolačići (Opciono): Google Analytics da bismo razumeli kako posetioci koriste našu veb stranicu. Aktivira se samo uz vašu saglasnost.

Možete kontrolisati podešavanja kolačića kroz naš baner za kolačiće i postavke vašeg pretraživača. Možete povući saglasnost u bilo kom trenutku brisanjem svojih kolačića. Osnovni kolačići ne mogu biti onemogućeni jer su neophodni za funkcionisanje veb stranice.

Vaša Prava

Prema GDPR, srpskom, crnogorskom i drugim primenjivim regionalnim zakonima o zaštiti podataka, imate sledeća prava:

  • Pravo na Pristup: Zahtevajte kopiju vaših ličnih podataka koje posedujemo
  • Pravo na Ispravku: Zahtevajte ispravku netačnih ili nepotpunih podataka
  • Pravo na Brisanje: Zahtevajte brisanje vaših ličnih podataka ("pravo na zaborav")
  • Pravo na Ograničenje: Zahtevajte ograničenje obrade u određenim okolnostima
  • Pravo na Prenosivost Podataka: Primite svoje podatke u strukturisanom, mašinski čitljivom formatu
  • Pravo na Prigovor: Prigovorite obradi vaših podataka zasnovanoj na legitimnim interesima
  • Pravo na Povlačenje Saglasnosti: Povucite saglasnost u bilo kom trenutku kada se obrada zasniva na saglasnosti
  • Pravo na Podnošenje Žalbe: Podnesite žalbu lokalnom organu za zaštitu podataka

Da biste ostvarili bilo koje od ovih prava, kontaktirajte nas na marko@localstays.me. Odgovorićemo na vaš zahtev u roku od 30 dana kako to zahteva zakon.

Dodatna Prava Prema Regionalnim Zakonima

Zaštita Podataka u Srbiji:

Prema Zakonu o zaštiti podataka o ličnosti Republike Srbije, imate pravo da budete informisani o obradi podataka, pristupite svojim podacima, ispravite netačnosti i podnesete žalbu Povereniku za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti.

Zaštita Podataka u Crnoj Gori:

Prema Zakonu o zaštiti podataka o ličnosti Crne Gore, imate prava slična GDPR-u, uključujući pravo da budete informisani, pristup, ispravku, brisanje i podnošenje žalbi Agenciji za zaštitu ličnih podataka i slobodan pristup informacijama.

Ostala Prava u Balkanskom Regionu:

Poštujemo i primenjujemo sve primenjive zakone o zaštiti podataka u balkanskom regionu, uključujući Bosnu i Hercegovinu, Hrvatsku, Severnu Makedoniju i Albaniju.

Kontakti Organa za Zaštitu Podataka

Ako verujete da su vaša prava narušena, možete kontaktirati lokalni organ za zaštitu podataka:

  • Srbija: Poverenik za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti (www.poverenik.rs)
  • Crna Gora: Agencija za zaštitu ličnih podataka i slobodan pristup informacijama (www.azlp.me)
  • EU: Vaš nacionalni organ za zaštitu podataka ili Evropski odbor za zaštitu podataka (www.edpb.europa.eu)

Linkovi Ka Trećim Stranama

Naša veb stranica može sadržati linkove ka veb stranicama trećih strana. Nismo odgovorni za prakse privatnosti ovih eksternih sajtova. Preporučujemo vam da pregledate njihove politike privatnosti pre nego što date bilo koje lične informacije.

Privatnost Dece

Naše usluge nisu namenjene osobama mlađim od 16 godina. Ne prikupljamo svesno lične podatke od dece. Ako verujete da smo nenamerno prikupili podatke od deteta, molimo kontaktirajte nas odmah i preduzećemo korake da izbrišemo takve informacije.

Izmene Ove Politike Privatnosti

Možemo s vremena na vreme ažurirati ovu Politiku privatnosti kako bismo odrazili promene u našoj praksi, tehnologiji ili zakonskim zahtevima. Obavestićemo vas o svim značajnim promenama objavljivanjem ažurirane politike na našoj veb stranici sa novim datumom "Poslednja izmena". Preporučujemo vam da periodično pregledate ovu politiku.

Kontaktirajte Nas

Ako imate bilo kakva pitanja, nedoumice ili zahteve u vezi sa ovom Politikom privatnosti ili načinom na koji rukujemo vašim ličnim podacima, molimo kontaktirajte nas na:

Email: marko@localstays.me

Odgovorićemo na sve legitimne zahteve u roku od 30 dana kako to zahteva primenjivi zakon.

LocalStays - Oglasite i Iznajmite Smeštaj Bez Provizije